miércoles, 28 de octubre de 2026

CAPILLA PRO y CASONA GARAGAY CUMPLEN 18 AÑOS COMO PATRIMONIO CULTURAL DE LA NACIÓN

Este 28 de octubre se cumplen 18 años de la declaración de Capilla Pro y Casona Garagay como Patrimonio Cultural de la Nación, tal como se consigna en la RDN N° 1550/INC-2008. Ambas en pie y uso actual, con su propias realidades sociales y problemáticas de conservación, sobreviviendo gracias a diversos esfuerzos de vecinos y organizaciones que reconocen en ellas páginas de nuestra historia local, y que hoy forman parte de su cotidianeidad. Sirvan las siguientes líneas para compartir algunas de nuestras memorias acerca de como se dio esta declaratoria.

Capilla Pro y Casona Garagay en la actualidad.

Nosotros conocimos la capilla y la casona durante la segunda temporada del reconocimiento arqueológico que realizamos en verano del 2005, cuando recorrimos todo el distrito, cuando el paisaje era muy diferente ambas estaban en funcionamiento. La Capilla cumpliendo su función original para la comunidad, bajo la jurisdicción de la Parroquia de San Diego; mientras que la Casona era usada como local comunal y su capilla abierta en festividades. Para ese entonces, ninguna contaba con el reconocimiento oficial como patrimonio cultural de la nación, por ello las asumimos en el plan de gestión del patrimonio cultural que veníamos planteando desde aquel año.

Capilla Pro y Casona Garagay en verano del 2005. Imágenes tomadas durante la segunda temporada del Reconocimiento del Proyecto Arqueológico Los Olivos (PLO)

A mediados del 2005, le propusimos a la municipalidad el Proyecto Registro Legal de los Sitios Arqueológicos e Históricos Olivenses y "Conociendo Nuestro Patrimonio", con el objetivo de lograr el saneamiento del patrimonio cultural local. Así, en el 2006, estando a cargo del Proyecto "Fortalecimiento de la Identidad" N°370046, que involucraba básicamente sitios arqueológicos, sumamos la tarea de investigación y declaratoria de los monumentos históricos, contando con la colaboración de los entonces estudiantes de turismo Yuván Florián y Carol Córdova, como practicantes. En ese contexto, en abril del 2006 gestionamos la solicitud de declaratoria para ambos monumentos y para julio del mismo año la Dirección de Patrimonio Histórico del Instituto Nacional de Cultura (INC) remitió el correspondiente informe histórico sobre los mismos. 

Solicitud de declaratoria como patrimonio cultural de la nación a capilla Pro y Casona Garagay, en abril del 2006.

En cuanto a su difusión, desde ese mismo año y mientras esperábamos su declaratoria los incluimos en la Cartilla Conociendo Nuestro Patrimonio Distrito de Los Olivos de distribución gratuita; realizamos charlas con vecinos y estudiantes, visitas, talleres, ponencias, conferencias, entrevistas y publicaciones destacando su existencia y necesidad de reconocimiento. 

Visita guiada con niños a Casona Garagay (2006) y con profesores a Capilla Pro (2007).

Dos años después se emitió la referida resolución de declaratoria, que a la letra dice:

"... Que, de la evaluación del expediente administrativo la Comisión Nacional Técnica de Arquitectura y Urbanismo emitió el Acuerdo N° 05 de fecha 04 de agosto de 2008, considerando: que, la Hacienda Pro formó parte de un conjunto de 49 haciendas existentes en el siglo XVII' en el ~xtenso valle de Lima, constituyendo la capilla una de las escasas evidencias de la existencia de dicha hacienda; que, la Capilla Pro constituye un ejemplo de la arquitectura religiosa rural limeña de origen virreinal, que ha perdurado hasta nuestros días con reformas menores, conservando en general sus características tipológicas y arquitectónicas primigenias; que, en el siglo XVII la hacienda fue propiedad de los hermanos Juan y José Delgadillo y Delgadillo, pasando posteriormente la titularidad a José Felix Urdanegui, Marqués de Villafuerte, siendo adquirida en 1699 por el General Matheo Pro León , Marqués de Zelada de la Fuente, de quien recibe su nombre actual. Una tradición popular señala que en 1763 el l Virrey Amat donó a las hijas del citado General, por entonces propietarias de la hacienda, dos campanas para la capilla, una de las cuales aún se conserva; que, en la actualidad, solo se conserva de la antigua hacienda la capilla, la casa del administrador y las rancherías distribuidas dentro de la trama en proceso de habilitación urbana de la 'Urbanización Puerta de Pro, en posesión de los ex trabajadores del fundo Pro , en la jurisdicción del distrito de Los Olivos; que, la capilla de una sola nave, presenta un atrio en desnivel con respecto a la calle, presbiterio, coro alto, sacristía y antesacristía adosada, conformando un sólido volumen con techo horizontal con viguería de madera, entablado y ménsulas con cubierta de ladrillo pastelero, muros de adobe y pisos de loseta. Hacia el exterior por el lado de la epístola posee ventanas altas de forma cuadrangular. En la fachada principal presenta una portada barroca de un solo cuerpo y una calle, que se encuentra flanqueada por pilastras y remate de cornisas, con un óculo central y frontón levemente partido; el vano principal de ingreso tiene arco rebajado con puerta de dos hojas de madera. La fachada lateral hacia la calle Los Nísperos, es sencilla sin ornamentaciones, destacando una secuencia de contrafuertes y ventanas altas con carpintería de madera con diseño de tipo vitral; que, la Capilla Pro, se encuentra en general en buen estado de conservación; que, la Casa Hacienda Garagay constituye un importante ejemplo de la tipología de las antiguas casas hacienda del valle del rio Chillón, edificada con muros portantes de adobe, techos y carpintería de madera. Destaca la composición arquitectónica compuesta por una galería de quincha de tres arcos de medio punto en el primer nivel que antecede a las dependencias de la casa, la que presenta en su segundo nivel" una amplia terraza limitada por arquerías de madera en tres de sus lados y un pequeño mirador de planta hexagonal a manera de tercer nivel. Hacia el lado izquierdo, anexa a la galería se ubica una capilla de pequeñas proporciones, con portada sencilla compuesta por pilastras cajeadas flanqueando el vano de ingreso con arco de medio punto sobre la que se ubica una hornacina rematada con un frontis mixtilíneo, la misma que mantiene el uso para el culto religioso por parte de los pobladores; que, la Hacienda Garagay, conocida también como Hacienda de Nuestra Señora de Gracia, fue comprada en el año 1712 por el Conde de Villaseñor, siendo arrendada a don José de Garayar a fines del siglo XVIII , de quien procede el nombre con la que hoy se conoce; que, la Hacienda Garagay se emplaza actualmente en un área en proceso de urbanizaoión, conocida como Asociación Daniel Alcides Cardón, encontrándose sus edificaciones en estado de abandono y en mal estado de conservación, lo que ha ocasionado la pérdida parcial de elementos arquitectónicos como molduras y desprendimiento de revoques; que, ~ a Capilla de la ex-Hacienda Pro y la casa y capilla de la ex-Hacienda Garagay poseen valores históricos, arquitectónicos y urbanísticos, que ameritan su declaración como bienes culturales integrantes del patrimonio cultural de la Nación. Dicha Comisión acordó recomendar a la Dirección Nacional del Instituto Nacional de Cultura, se declaren como bienes inmuebles integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación a la capilla de la ex-Hacienda Pro ubicada en Calle Los Nísperos s/n, Urb. Puerta Pro-Sub Parcela 10H del, Fundo Pro y a la casa y capilla de la ex-Hacienda Garagay, ubicada en Mz. B, Lote 20, Asociación Daniel A. Carrión, ambas ubicadas en e:1 distrito de Los Olivos, provincia y departamento de Lima y hacer de conocimiento de las autoridades locales y regionales la condición patrimonial de la Capilla de la ex-Hacienda Pro ubicada en Calle Los Nísperos s/n, Urb. Puerta Pro-Sub Parcela 10H del Fundo Pro y la casa y capilla de la ex-Hacienda Garagay, normatividad y leyes de protección del Patrimonio Cultural de la Nación;..."

Resolución Directoral Nacional N°1550/INC de Declaratoria de Patrimonio Cultural de la Nación

Actualmente, ambos inmuebles patrimoniales siguen en funcionamiento, administrados por los adjudicatarios de las respectivas haciendas o ex-trabajadores, cumpliendo labores religiosas en el caso de Capilla Pro y como local comunal en el caso de la Casona Garagay. Es de tener en cuenta que, de cara al futuro surgen nuevos retos para las nuevas generaciones de vecinos, principalmente vinculadas a la conservación y el mantenimiento de estos inmuebles patrimoniales; así mismo para las autoridades locales que deben asumir sus funciones en la protección del patrimonio arqueológico e histórico local.

Karen Luján y Alberto Tapia (Cuida tu Huaca PLO)

sábado, 24 de octubre de 2026

COMPLEJO ARQUEOLOGICO COPACABANA Y LA VENTA DE LOTES

El pasado domingo 27 de septiembre visitamos la Zona Arqueológica Monumental Copacabana (ZAM Copacabana), que comparten los distritos de Puente Piedra y Carabayllo, en el marco de nuestra 91° Salida como Circulo Ciclista Protector de las Huacas (CCPH). Fue grande nuestra sorpresa al observar que angostas franjas de terreno contiguas al cerco del sitio arqueológico estaban lotizadas, había construcciones y estaban siendo subastadas. Inmediatamente la interrogante fue ¿Qué está pasando?

Construcciones en franja de terreno contigua a cerco del área arqueológica Copacabana, Puente Piedra.

Este sitio arqueológico fue registrado por Max Uhle a inicios del siglo pasado, es decir hace más de 100 años, y se le puede observar perfectamente en las fotos áreas del SAN de 1945 (Ver Gran Museo Cálidda); aunque es en los últimos 30 años que se realizan planos más detallados, sectorizaciones e interpretaciones arqueológicas de mayor envergadura (Falcón, 1999; Paredes, 2000; Patterson, 2014). Actualmente, el sitio arqueológico se encuentra sectorizado, el Sector A ubicado hacia el lado oeste y sur, es compartido por los distritos de Puente Piedra y Carabayllo, y el Sector B hacia el este, pertenece a Carabayllo; entre ambos albergan por lo menos 19 edificios que han llegado hasta nuestros tiempos en forma de montículos amorfos o "cerritos" distribuidas en 86.3 hectáreas, aunque hay que decir que es el sector A el mejor conservado. Habrían sido construidos por la sociedad Lima (Cultura Lima), entre el 200 a.C. y el 600 d.C., periodo denominado Intermedio Temprano, se trataría de un gran espacio patrimonial con construcciones de entre 2200 a 1600 años de antigüedad.

Plano del complejo arqueológico de Copacabana, con propuesta de sectores I, II y III (Paredes, 2000)

Según es consignado en el SIGDA del Ministerio de Cultura, fue declarado Patrimonio Cultural de La Nación en el año 2002 y delimitado en el año 2009 (RDN N°233/INC-2002 y RDN N°93/INC-2009, según plano PP-Q15-INC-DREPH/DA/SDIC-2008-01, respectivamente); y, según el visor BGR de la SUNARP, el sector A fue inscrito al año siguiente, es decir en el 2010 con el número de partida registral 12433745, consignándose en tipo de predio como zona arqueológica. 

Sectores A y B de la ZAM Copacabana, correspondientes a las áreas arqueológicas oficiales
según la Plataforma SIGDA del Ministerio de Cultura.

Nuestra primera visita a la ZAM Copacabana fue en agosto del 2014 (como CCPH) y ya para entonces existía el cerco perimétrico tipo "H" de cemento, construido por el Ministerio de Cultura (MINCUL), que rodeaba todo el extremo sur del Sector A, resguardando los edificios mejor conservados. El área urbana actual ya se encontraba en evidente crecimiento, pero, parecía proyectarse de manera ordenada y en armonía con la infraestructura de este espacio patrimonial. 

Visita del CCPH a la ZAM Copacabana en agosto del 2014, en la XIII Salida Ciclista a las Huacas de Puente Piedra (II) del Círculo Ciclista Protector de las Huacas 

Por ello, en nuestra reciente visita de septiembre, nos dimos con la sorpresa de encontrar grandes letreros de venta de lotes e incluso ya construcciones de madera y/o ladrillo (en proceso de construcción) en las áreas colindantes al cerco que se pueden observar en la imagen resaltados en amarillo, dos de ellas denominadas manzanas C1 y C2 y una más angosta hacia el sur. En el área correspondiente a la Mz. C1, con cinco lotes que fueron independizados hacia el 2015, encontramos un banner publicitario que anunciaba su subasta a cargo de SERPAR de la Municipalidad de Lima.

Franjas de terreno contiguas al cerco de la ZAM Copacabana, donde observamos carteles de venta, construcciones y subasta de lotes.  

Cartel de venta de lotes contiguo al extremo sur del cerco de la ZAM Copacabana, Sector A.
Segundo cartel de venta de lotes en franja contigua al cerco de la ZAM Copacabana, Sector A. Nótese en el suelo las líneas blancas de lotización.

Construcción y venta de lotes en franja contigua al cerco de la ZAM Copacabana, Sector A. Correspondiente a la Manzana C2 (Mz. C2).
Cartel de venta de lotes en área contigua a la ZAM Copacabana, Sector A. Correspondiente a la Manzana C1, Lotes del 1 al 5.

Cartel de subasta de lotes en área contigua a la ZAM Copacabana, Sector A, en proceso de instalación. Donde se puede leer que la subasta es del presente año, convocada por SERPAR, como Municipalidad de Lima.

Es una pena que las instituciones locales que deberían dar el ejemplo de una adecuada gestión para la integración del patrimonio arqueológico limeño al desarrollo urbano, con poca visión o criterio, sean quienes promueven la urbanización del entorno de las áreas arqueológicas, quitándole a la ZAM Copacabana la poca visibilidad que le queda sobre todo observando que los demás frentes ya han sido totalmente ocupados o invadidos. 

Este frente, que desde hace muchos años atrás cuenta con un cerco en perfectas condiciones, ahora está en franco proceso de tugurización y asfixia. Otra vez estamos ad portas de perder la oportunidad de crear un entorno amigable y que le de un papel protagónico a los espacios patrimoniales. Además, al estar en administración del SERPAR estas tres áreas bien podrían haber sido destinadas a áreas verdes que tanta falta hacen a la ciudad, manteniendo la visual de la monumentalidad de estas construcciones prehispánicas para el disfrute y el orgullo de todos los limeños. 

Lamentablemente con estas acciones no se avanza y se sigue dando la espalda, literalmente, a nuestras huacas, ejemplo de inminente impacto visual negativo. Una muestra de la poca planificación, falta de proyección y disposición a realizar una adecuada gestión de nuestro patrimonio arqueológico limeño.

Karen Luján y Alberto Tapia (Cuida tu Huaca PLO - CCPH)

jueves, 8 de octubre de 2026

HUACA INFANTAS II: REFORZAMIENTO DE CERCO PROVISIONAL

El pasado sábado 26 de septiembre, en una intervención de urgencia por haberse quedado pendiente, continuamos con el reforzamiento del cercado provisional oeste de Huaca Infantas II, puntualmente con el tramo más grande de 6 mt, que por sus dimensiones resultaba tentador para el ingreso irregular de visitantes; esto en el marco del reforzamiento que iniciamos el 20 de julio con autorización y presencia de la Dirección de Gestión de Monumentos del Ministerio de Cultura (MINCUL).

Vista general del lado oeste del cerco perimétrico provisional de Huaca Infantas II.

En mayo, durante la Limpieza Patrimonial con la UTP detectamos hasta siete (07) aberturas y/o roturas de la malla olímpica, en el lado oeste y norte, y hasta trece (13) puertas particulares, en su extensión norte y este; por lo cual solicitamos autorización al MINCUL para realizar el reforzamiento del cerco en lo concerniente a las aberturas. Así, para julio salió la carta de autorización y convocamos para esta labor de voluntariado. 

En aquella ocasión logramos cerrar cinco de las siete aberturas con alambre de púas que facilitó el MINCUL, contando con la participación de Nils Castro del Circulo Ciclista Protector de Las Huacas, y luego se sumaron la arqueóloga Rosabella Álvarez, quien viene haciendo una investigación patrimonial, y el arquitecto Alfonso Huamani amigo nuestro y vecino de esta huaquita, además de la importante presencia del personal de la Dirección de Gestión de Monumentos del MINCUL, para supervisar el cumplimiento de las recomendaciones y recibir las inquietudes de los vecinos. Los dos tramos grandes de 6 y 3mt quedaron pendientes, a la espera de nueva malla olímpica.

Nils Castro realizando reforzamiento de aberturas en el lado oeste de Huaca Infantas II.

A casi dos meses de aquella intervención, evitando dejar que pase más tiempo, optamos por intervenir para el reforzamiento del tramo más grande, para evitar que siguiera debilitándose. Básicamente, con la valiosa participación de Alberto Tapia tensamos la malla olímpica existente y aseguramos con alambre galvanizado y de púas; una intervención que bien podría ser hecha por las autoridades municipales en el marco del mantenimiento y ornato de las zonas arqueológicas locales. Queda pendiente un tramo menor de 3 mt que colinda con la puerta de una cancha de futbol, abierta premeditadamente para el recojo de la pelota. Tarea pendiente.

Alberto Tapia realizando reforzamiento del tramo de 6 mt en el lado oeste de Huaca Infantas II.

Vista general del lado sur y este del cerco perimétrico provisional de Huaca Infantas II.

El cerco provisional de Huaca Infantas II fue instalado por el Ministerio de Cultura en diciembre del 2023, según refieren los vecinos, en el marco del proyecto de adoquinado que ganaron los vecinos por el Presupuesto Participativo para veredas, que se extienden en tres de las calles que la circundan. Su mantenimiento y respeto debe ser una de las tareas que toda gestión municipal debería tener en cuenta, así como el mejoramiento de su entorno y del interior área arqueológica; tal como lo señala el Artículo 82 de la Ley Orgánica de Municipalidades.

Arql. Karen M. Luján Neyra (Cuida tu Huaca PLO) 

viernes, 4 de septiembre de 2026

GUARDIANES DE HUACA PRO: CUANDO LOS NIÑOS INVESTIGAN PARA PROTEGER EL PATRIMONIO CULTURAL (*)

Por los estudiantes de Primer Grado, I.E. N°3091 Huaca de Oro - Los Olivos

¿Puede un grupo de niños ayudar a proteger el patrimonio cultural de su comunidad? La respuesta es sí.

Todo comenzó cuando observamos que algunas personas confundían la Huaca Pro con un cerro. Esta situación despertó nuestra curiosidad y nos llevó a plantearnos una pregunta muy importante: ¿Por qué algunas personas confunden la Huaca Pro con un cerro y qué acciones podemos realizar para proteger nuestro patrimonio cultural? Con mucho entusiasmo iniciamos una investigación para encontrar respuestas.

¿Cómo investigamos? Nos convertimos en pequeños investigadores y utilizamos diferentes fuentes de información: 1) Observamos la Huaca Pro y sus alrededores, 2) Realizamos encuestas a estudiantes, 3) Entrevistamos a padres de familia y vecinos, 4) Conversamos con la arqueóloga Karen Luján Neyra que visitó nuestra aula y respondió nuestras preguntas, 5) Investigamos en recursos digitales confiables, 6) Registramos nuestros hallazgos en nuestro cuaderno de campo.

¿Qué descubrimos? Gracias a nuestra investigación encontramos que muchas personas no conocían que la Huaca Pro es un patrimonio cultural. También descubrimos que algunas personas la confundían con un cerro porque desconocían su historia y su valor para la comunidad. Comprendimos que cuando las personas conocen la importancia de la Huaca Pro muestran mayor interés por cuidarla y protegerla. Después de analizar la información decidimos actuar. 

Creamos la campaña: "Yo soy Guardián de Huaca Pro". Durante la campaña elaboramos: a) Afiches informativos, b) Carnés de guardianes, c) Compromisos familiares, d) Mensajes de sensibilización. Nuestro objetivo fue compartir con la comunidad lo que habíamos aprendido y promover el respeto por nuestro patrimonio cultural.

Dialogando con la arqueóloga Karen Luján. Ella nos ayudó a comprender el valor histórico y cultural de la Huaca Pro.

Lo que aprendimos. Aprendimos que Huaca Pro no es un cerro. Aprendimos que es un importante patrimonio cultural que forma parte de nuestra historia y de nuestra identidad como peruanos. También comprendimos que los niños podemos contribuir a cuidar nuestro patrimonio cuando investigamos, compartimos información y actuamos responsablemente. Nuestro mensaje para la comunidad: 

"Huaca Pro no es un cerro. Es parte de nuestra historia."

Invitamos a todos los vecinos, familias y visitantes a conocer, valorar y proteger este importante patrimonio cultural para que las futuras generaciones también puedan disfrutarlo y aprender de él. Somos los Guardianes de la Huaca Pro y seguimos trabajando para proteger nuestra historia. 

(*) Prof. Hermelinda Mata Díaz
(Docente asesora Proyecto de Indagación Social EUREKA 2026)

CAPILLA PRO: APOYEMOS SU RECUPERACIÓN

La situación en que se encuentra Capilla Pro es realmente preocupante y urgen acciones inmediatas para mitigar su deterioro e inminente colapso. La Dirección de Patrimonio Histórico del Ministerio de Cultura (MINCUL) y la Municipalidad de Los Olivos ya tienen conocimiento del caso, pero, además de las recomendaciones técnicas, se necesita apoyo especializado in situ y presupuestos adecuados para realizar las intervenciones pertinentes. A continuación, compartiremos parte de las acciones que conocemos se han venido realizando por el personal a cargo y ver de qué manera podríamos apoyar. 

Vista actual del frontis sureste de Capilla Pro.

Desde que la conocimos en febrero del 2005, se evidenciaban rastros de erosión por humedad en su fachada este y sur, sin embargo, parecían formar parte de su antigüedad, en términos generales la Capilla se observaba en buen estado. Los años pasaron, el cemento cubrió los alrededores y paulatinamente esa humedad se hizo más notoria, al punto de generar serios desprendimientos en estas fachadas, y con ello el bandeo interior del muro asociado, grietas en las vigas del techo, además de abundantes sales y otras complicaciones estructurales; las cuales consideramos se agudizaron con los dos años de pandemia.

Comparativa del avance de la humedad en el frontis noroeste de Capilla Pro. 

Con mayor cantidad de personas regando sus jardines y el cemento tapando toda la superficie sin dejar respirar el suelo, la humedad se concentró en los muros de barro y los fue erosionando, con mayor rapidez en los últimos quince años que en sus aproximadamente 300 años de existencia. De tal manera que, cuando se disponían a regularizar sus actividades eclesiásticas, todas estas anomalías se hicieron más evidentes, situación que fue advertida por su párroco, quién inmediatamente intento disponer de algún tipo de diagnostico y apoyo profesional, así como la suspensión de actividades al interior por seguridad de los feligreses.

El 24 de marzo del 2022, en reunión abierta y fuera de la capilla, se extendió a la comunidad esta preocupante situación, así como la necesidad de realizar las próximas actividades fuera del recinto, hasta que se lograran realizar las mejoras correspondientes. Para ello se contó con el apoyo del Arq. Gustavo Paredes, quien elaboró los banners sobre el Análisis Técnico Visual de la Situación de Capilla Pro, los cuales fueron presentados como evidencia técnica de su estado de conservación y los riesgos que involucraría ignorarlos.

Comunicado general sobre situación de Capilla Pro (24.03.22)

Banners situacionales de Capilla Pro presentados por el Párroco.

Desde entonces el Párroco Juan Nureña, Coordinadora Rita Mendoza y comunidad, han realizado diversas esfuerzos para procurar su mantenimiento y recuperación, entre ellas: 1) Solicitud de trabajos de emergencia a la Dirección de Patrimonio Histórico Inmueble del Ministerio de Cultura (DPHI - MINCUL), 2) Campaña informativa para obtención de fondos, 3) Apuntalamiento de vigas principales, según recomendaciones técnicas del MINCUL, 4) Inventariado y registro de piezas, 5) Solicitudes al MINCUL y a la MDLO por apoyo técnico y gestión presupuestas, y actualmente, 6) Visitas guiadas de apoyo para la recuperación de Capilla Pro. Cabe resaltar que, en todas estas acciones y gestiones han apoyado diversos gestores comunitarios, estudiantes y profesionales, cuyos nombres esperamos poder compartir según sus autorizaciones en una próxima publicación.

Campaña informativa Capilla Pro - Banner horizontal de fachada
Campaña informativa Capilla Pro - Díptico (Cara y contraportada) 

Campaña informativa Capilla Pro - Díptico (Interior) 

Algunos resultados obtenidos han sido los siguientes. A mediados del 2024 la Dirección de Patrimonio Histórico Inmueble del MINCUL realizó una inspección, sugiriendo trabajos de emergencia para implementarse de forma inmediata, tales como: 1) Apuntalar las vigas principales de la nave que se evidencian fracturadas y con falla estructural que indican colapso inminente, 2) Restringir el acceso al interior de la capilla para evitar posibles daños a visitantes por caída de objetos, 3) Revisar el techo y colocar material impermeabilizante (mangas plásticas y o geomembranas) para evitar el ingreso de agua de lluvia a la estructura de madera del techo;  adicionalmente se recomendó realizar: 4) Evaluación sobre el origen de humedades, 5) Estudio estructural integral del inmueble para determinar sus posibles daños en estructura, causas y poder realizar un proyecto de conservación del inmueble. 

Inmediatamente recibidas las recomendaciones la comunidad continuó en marcha y para septiembre del 2024 se realizó el Apuntalamiento de Vigas; en esta ocasión, el Ing. Oscar Desulovich de la oficina de proyectos técnicos de la Diócesis de Carabayllo, fue quien estuvo a cargo del estudio estructural para el apuntalamiento. Para quienes fuimos testigos de esa labor, realmente elogiable el esfuerzo que se hizo en esa intervención, tanto por el presupuesto como por el trabajo desplegado por los maestros que lo hicieron posible. Los puntales son de fierro y el trabajo fue coordinado y reportado al MINCUL, luego fueron pintados color madera, mimetizándose muy bien con el interior. 

Apuntalamiento de vigas de techo en Capilla Pro. Nótese, al fondo el bandeado de una de ellas.

Como comentamos, la restricción de ingreso fue una de las primeras medidas que se tomaron desde el verano del 2022, y por casi tres años no se realizaron actividades dentro del recinto; sin embargo, después del apuntalamiento se hizo necesario volver a usarla. En adelante, la comunidad ha continuado realizando una serie de actividades para reunir fondos y poder continuar la 3ra, 4ta y 5ta recomendación del MINCUL, consultando a especialistas y recibiendo presupuestos, pero todos más allá de sus actuales posibilidades económicas. 

Invitación a Visitas Guiadas a Capilla Pro.
Recuerdo de 1ra Visita Guiada para la Recuperación de Capilla Pro

Es así que surgió la campaña Apoyemos la Recuperación de Capilla Pro, en donde a través de material informativo como banner, dípticos y afiches se comenzó a difundir masivamente la situación actual de la capilla, con la posibilidad de realizar donativos de forma directa a una cuenta de ahorros (BCP: 191-93294541-0-08, a nombre del Párroco Juan Antonio Nureña Prado). En la misma línea, se vienen realizando las Visitas Guiadas todos los miércoles de cada mes, previa inscripción, a cargo del personal responsable de la capilla, en donde los participantes pueden brindar su donativo voluntario (Enlace de inscripción para las visitas: https://forms.gle/8YwfKYFH8JH6voLc9).

La experiencia de gestión comunitaria por monumentos históricos nos resulta novedosa a nivel distrital y a su vez motivadora, porque en este caso no necesariamente nos une la religión, si no la convicción de que estas construcciones constituyen páginas de nuestra historia local que valen la pena preservar, porque sus más de 300 años en pie merecen respeto, dándole un toque especial a nuestra ciudad. Visita Capilla Pro, porque como todo sitio histórico, también se convierte en un espacio de autorreconocimiento y reflexión. 
Arql. Karen M. Luján Neyra (Cuida tu Huaca PLO)


domingo, 16 de agosto de 2026

PLAN DE USO SOCIAL DE HUACA AZNAPUQUIO HACIA MÁS HUACAS OLIVENSES

Lo que parecía imposible poco a poco comienza a hacerse realidad: la recuperación de nuestras áreas arqueológicas para orgullo y disfrute de todos los olivenses, gracias al trabajo articulado del Ministerio de Cultura, las organizaciones ciudadanas y el municipio distrital; y ahora en el marco del Plan de Uso Social de Huaca Aznapuquio, la planificación, implementación y seguimiento de acciones para el mejoramiento de más huacas olivenses, como: Huaca El Naranjal y Huaca Infantas II. ¡Bravo!

Huaca Aznapuquio en la primera Mesa de Concertación. 

Si bien, esta labor empezó en febrero del presente, la Dirección de Gestión de Monumentos del MINCUL ha venido haciendo un trabajo articulado con la comunidad desde hace años. Pese a sus limitaciones presupuestales y de personal, siempre han tenido la mejor disposición para brindar orientación y logran los permisos correspondientes, facilitar materiales a su alcance, así como estar presente en las diversas actividades que hemos venido realizando para la mejora de nuestros entornos arqueológicos, como en Huaca El Naranjal (mejoramiento, cercado provisional e instalación de seguridad permanente 2021-2023), Huaca Pro (inicios del cerco perimétrico provisional 2022), y Huaca Infantas II (gestión para cercado provisional 2022-2023); lo cual demuestra que el ministerio está dado a autorizar acciones que favorezcan la preservación de nuestro patrimonio cultural inmueble, cada vez que coincidan con los fines educativos, culturales y científicos, y dentro del marco legal vigente.

Huaca Pro con algunos de los voluntarios que participamos en
el inicio de la colocación del cercado provisional

Huaca El Naranjal durante la colocación del alambre de púas en el tramo de cerco provisional

Es importante tener en cuenta que todos tenemos el deber y el derecho de cuidar y disfrutar de nuestro patrimonio arqueológico e histórico, haciendo un uso adecuado y responsable de estos como espacios patrimoniales, para que las próximas generaciones también puedan disfrutarlos. Para ello el Ministerio de Cultura es la institución encargada de normar y supervisar su cuidado, de la mano de todas las demás instituciones del estado, principalmente las municipalidades locales y regionales, así como los vecinos.

La comunidad debe continuar entendiendo que Lima Metropolitana no es una ciudad cualquiera, compuesta solo por pistas, veredas, parques y edificios modernos, tenemos también huacas o sitios arqueológico que desde hace años debieron ser incorporados al desarrollo urbano, educativo y cultural de nuestros distritos; tal como lo indica el Artículo 82, ítem 12, de la ley Orgánica de Municipalidades. Por tanto, la situación de abandono en que se hayan muchas de ellas se debe en buena parte a la indiferencia, decidia e inoperancia que han tenido y siguen tenido muchas de ellas.

Explanada Norte de Huaca Aznapuquio durante traslado de caseta.

Ahora que la Dirección de Gestión de Monumentos viene incrementando los esfuerzos al implementar el Plan de Uso Social en Huaca Aznapuquio, la comunidad olivense podrá tener un referente cercano de cómo se puede hacer un uso adecuado de nuestras áreas arqueológicas, con una infraestructura básica cultural, guion museográfico y programación cultural, elementos que han sido inexistentes en el imaginario de varias generaciones de olivenses, dificultando su comprensión de estos lugares como parte de nuestro patrimonio cultural. Esta propuesta resulta más acorde a nuestra realidad presupuestal y de gestión cultural distrital, pudiendo servir de inspiración para que otras comunidades cercanas a sitios arqueológicas comiencen a solicitar a las autoridades municipales el mejoramiento y acondicionamientos de sus áreas arqueológicas.

Hemos de considerar que en Lima Norte existen solo dos experiencias de Puesta en Valor o Puesta en Uso Social de sitios arqueológicos, como son la Zona Arqueológica Monumental el Paraíso en San Martín de Porres y Tambo Inga en Puente Piedra, ambas con un promedio de 10 años de intervención, pero poco accesibles para la mayoría de olivenses. Y las más famosas como Huaca Pucllana en Miraflores, Huaca Huallamarca en San Isidro o el Complejo Arqueológico Mateo Salado en la unión de Lima, Breña y Pueblo Libre, tienen una gestión de entre 20 y más de 60 años, pero se encuentran muy lejanas por lo que son desconocidas para buena parte de la población.

Huaca Infantas II en coordinaciones con el Comité de Parque
durante el reforzamiento del cerco provisional.

Entonces, aunque el camino parece largo, consideramos que se esta iniciando un nuevo tipo de  experiencia de gestión patrimonial en Lima. Sin grandes proyectos de excavación o conservación, con menos pomposidad y presupuesto que en otras ocasiones, pero con presencia y acción efectiva del MINCUL y organizaciones ciudadanas, y esperamos que con un próximo gobierno municipal integro y comprometido con el potencial patrimonial arqueológico e histórico local.

En los últimos cinco años, en Los Olivos el Ministerio de Cultura hizo realidad tres cercos perimétricos provisionales: Huaca Pro, Huaca Infantas II y Huaca El Naranjal (Tramo Av. Huandoy), dos equipos de seguridad permanente: Huaca El Naranjal y Huaca Aznapuquio), tres reposiciones de hitos: Huaca Pro, Huaca Infantas II, Cerro Pro, dos monumentaciones o repintado de muros azules: Cerro Mulería 2A y Cerro Pro, más de una docena de intervenciones de supervisión, al menos una docena de charlas y talleres con la comunidad, y brindó  más de una veintena -según nuestro cálculo- de permiso para realizar diversas actividades cívicas, patrimoniales y culturales en varios de los sitios arqueológicos mencionados, entre otras que seguramente desconocemos. Todo esto gracias a las solicitudes, coordinaciones, denuncias y gestiones de ciudadanos olivenses comprometidos con su patrimonio arqueológico. Toca seguir sumando esfuerzos para poner en marcha el Plan de Uso Social de Huaca Aznapuquio y que este se expanda a todas las huacas y monumentos historicos olivenses.

Arql. Karen M. Luján Neyra (Cuida tu Huaca PLO)

miércoles, 5 de agosto de 2026

HUACA EL NARANJAL: MEJORAMIENTO DEL ENTORNO (I) "Señalización Patrimonial"

La situación actual de Huaca El Naranjal, pese a lo visual, es mejor que cinco años atrás. Y esto gracias a la unión de múltiples iniciativas entre: juntas y directivas vecinales, organizaciones civiles como Cuida tu Huaca PLO y la Mesa de Educación y Cultura (MECLO), y estatales como el Ministerio de Cultura (MINCUL), el Área de Limpieza y la Gobernación de Los Olivos. Visto a la distancia fue una mágica conjunción de esfuerzos, que le dieron una nueva cara a esta huaquita, los cuales son necesarios conocer y reconocer para proyectarnos y seguir avanzando; aunque la falta de mantenimiento municipal haga parecer que sigue abandonado.

Vista actual del frontis oeste de Huaca El Naranjal, indicando las acciones del 2021 al 2023 y que necesitan mantenimiento.

Si bien sobre esta huaca hay muchos temas a tratar, para efectos de esta nota partiremos de mediados del 2021, cuando con el descenso de la segunda ola del COVID se vislumbraba la posibilidad de volver a las calles. Entre octubre del 2021 a noviembre del 2023 desarrollamos y colaboramos con diversas acciones que involucraron todos los frontis de Huaca El Naranjal, con el objetivo de mejorar su entorno para que fuera reconocible por las nuevas generaciones y los antiguos vecinos volvieran a familiarizarse con este espacio y toda su naturaleza patrimonial. 

Con el Ministerio de Cultura lejos (En San Borja), la gestión municipal poco interesada por la huaca, y la incertidumbre frente al futuro por la epidemia, junto a Miriam Zubieta de la MECLO, optamos por contactarnos con otras instancias locales y cercanas como la Gobernación e identificar a nuevos vecinos a favor del patrimonio arqueológico. Nuestra propuesta puntualmente involucraba: 1) Diversas fechas de la Exposición Itinerante Conociendo Nuestro Patrimonio en las calles próximas a la huaca, 2) Colocación de banners informativos como parte de la Señalización Patrimonial, y 3) Colaborar con las propuestas de los vecinos para Mejoramiento del Entorno, entre ellas la Limpieza y colocación de Cercado Provisional, como las más viables; a pesar de las circunstancias, la respuesta fue gratamente alentadora, culminándose esta etapa con la instalación de la primera Caseta de Seguridad y personal de seguridad permanente por parte del Ministerio de Cultura (MINCUL) en la parte alta del edificio. Al respecto, en esta nota abordaremos solo las dos primeras. 

Banner informativo colocado en Calle 16B, Calle 50 y Av. Huandoy. 
Corría el 10 de septiembre del 2021 cuando Buenos Días Perú transmitió el reportaje ¿Quién garantiza el cuidado de las Huacas en Lima?, presentando imágenes del frontis oeste de Huaca El Naranjal con abundante cantidad de basura y quemas y poniendo a Los Olivos en el ojo público a nivel nacional.  Al parecer, esto llamó la atención de la municipalidad, por lo que en las siguientes semanas se pudo ver eventualmente más limpio; sin embargo, tras otro corto o prolongado periodo de tiempo el ciclo se volvía a repetir. Al respecto, en nuestra nota Huaca El Naranjal en permanente olvido, hicimos notar esa constante por décadas y la responsabilidad compartida de vecinos, autoridades e instituciones gubernamentales. 

Vista del frontis oeste de Huaca El Naranjal, después de una eventual limpieza. 

Durante noviembre del 2021 realizamos tres exposiciones itinerantes en vía pública, dos en la Calle 16B y la tercera en el Parque de La Gobernación, a dos cuadras de la huaca. Esto propició que pudiéramos contactarnos con diversos grupos de vecinos interesados en colaborar con las actividades, siendo uno de los primeros la organización Vecinos Unidos de la Calle 16B, quienes desde un principio se mostraron comprensivos a la problemática patrimonial, se ofrecieron a imprimir los cuatro banners y se organizaron para pintar todo el cerco H de color blanco, desde la Calle 16B, Calle 50 y Av. Huandoy.

Exposición Itinerante en la Calle 16B de Huaca El Naranjal

Las inquietudes y dudas de los vecinos respecto a varios aspectos como uso y mejoramiento vinculados al área arqueológica y sus alrededores eran muchos, por lo cual desde el principio extendimos este interés a la Dirección de Participación Ciudadana y Dirección de Gestión de Monumentos del MINCUL, llegándose a realizar reuniones virtuales y/o presenciales con vecinos interesados y autoridades vecinales, para absolver sus dudas y recoger sus propuestas. En adelante, el canal de comunicación hacia ambas direcciones fue ampliamente difundido en las diferentes actividades y reuniones afines a la zona, así como el número de WhatsApp de Denuncias del MINCUL, con el objetivo promover nuestras responsabilidades ciudadanas frente a la preservación de nuestro patrimonio arqueológico local. 

Vista del lado este de Huaca El Naranjal, correspondiente a la Calle 16B,
donde se puso el primer banner informativo.

Vista del lado sur de Huaca El Naranjal, correspondiente a la Calle 50,
donde se puso el segundo banner informativo.

En enero del 2022, junto a Miriam Zubieta, nos acercamos al local de Áreas Verdes de Los Olivos -ubicado en Av. Cordialidad- para solicitar apoyo con los marcos de madera para los banners y su colocación, obteniendo inmediatamente una respuesta favorable por parte de los ingenieros encargados. Así, en el mes de febrero se llegaron a instalar dos banners: el primero en la Calle 16B y el segundo en la Calle 50, luego en abril se colocó el tercero hacia la Av. Huandoy (próximo al mercado) y en septiembre se culminó con el cuarto en la esquina de la avenida con Calle 50; es de notar que, la prolongación en la instalación de los dos últimos se debió a las medidas de aislamiento social que se dieron de mayo a septiembre. 

Vista del frontis oeste de Huaca El Naranjal, con el tercer banner en Av. Huandoy.

Vista del frontis oeste con el cuarto banner en Av. Huandoy con Calle 50.

Volviendo a febrero del 2022, mientras que las calles posteriores de Huaca El Naranjal iban mejorando, el frontis oeste volvía a llenarse de basura, enfrentando una grave problemática "la indiferencia de vecinos y autoridades". La basura siempre era una constante generada por vecinos cercanos y otra gran parte por carretilleros, pero además existían dos separadores viales que -aunque parecían haber sido puestos como continuación del cerco- formaban un contenedor de basura con la arquitectura expuesta, donde la gente acumulaba  basura al paso, y de ahí hacia adentro -a la derecha- se extendía más de 1 metro de alto de desechos acumulados por los camiones recicladores que se habían apoderado de la esquina y usaban ese sector como botadero. Por otro lado estaba ese gran tramo sin cerco, con arquitectura prehispánica deteriorada por la erosión y las quemas, y varios tramos del cerco H rotos. 

Vista del frontis oeste de Huaca El Naranjal con las acumulaciones de basura.

Desde la noticia de septiembre, sobre la situación de abandono de la huaca, la municipalidad no tomó mayor acción al respecto, hasta que el 11 de marzo del 2022 el frontis oeste se volvió escenario del hallazgo de un cuerpo sin vida de una persona en extrañas condiciones; esto volvió a poner a Huaca El Naranjal y Los Olivos en la escena  nacional, y por tanto otra momentánea reacción de limpieza y seguridad por parte de la entidad edil. 

La situación era penosa y las razones más allá de nuestros alcances, sin embargo, gracias a las iniciativas y diversas colaboraciones se lograron concretar varias mejoras que modificaron sustancialmente el aspecto y el comportamiento de la población; las cuales abordaremos en siguientes publicaciones. Baste por el momento compartir que paralelo a las exposiciones itinerantes e instalación de banner informativos se realizó: 

1) Pintado de cerco H, gracias a los Vecinos Unidos de la Calle 16B y Serenazgo

2) Acondicionamiento de maceteros de llantas y plantas, gracias a los vecinos, Áreas Verdes de Los Olivos, PLO, MECLO, Fiscalización y Serenazgo de Los Olivos.

3) Limpieza interna y externa, gracias a vecinos del mercado, Área de Limpieza de Los Olivos, MINCUL y Serenazgo

 4) Instalación de cerco provisional, gracias a vecinos olivenses, vecinos de Armando Villanueva, MINCUL, MECLO, PLO y Serenazgo

5) Instalación de Caseta de Seguridad, gracias a MINCUL, vecinos olivenses, vecinos de Armando Villanueva, vecinos del mercado y PLO

6) Reforzamiento del cerco H y provisional, gracias a MINCUL, vecinos, PLO y Serenazgo

7) Recuperación de explanada norte (usada como cancha de futbol), gracias al MINCUL, Fiscalización de Los Olivos y Policía de Laura Caller

8) Retiro constante de drogadictos, gracias a la Policía de Laura Caller. 

9) Intento de atención a varón con alteraciones mentales, conjunción de varios esfuerzos que dejaron al descubierto la escases de protocolos en cuanto a salud mental.

10) Limpieza patrimonial y visita guiada a escolares, gracias a los alumnos de Comunicaciones de la Universidad Privada del Norte (UPN) - Sede Los Olivos.

Vista panorámica de la esquina de Av. Huandoy con Calle 50 de Huaca El Naranjal, en una mañana cotidiana a inicios del 2023.

Las exposiciones itinerantes llamaron la atención de muchos vecinos y vecinas, algunos por intereses muy particulares con respecto al uso del espacio, otros genuinamente por interés patrimonial, y los banners patrimoniales nos permitieron tener un referente visual inmediato ante cualquier duda respecto al espacio patrimonial, tanto interpretativo como legal, incluso para todas las edades. 

Es de notar que, estos banners originalmente fueron elaborados para un gran formato, tamaño cartel de obra, de 3.60 x 2.40 m, sin embargo las problemáticas sociales en Huaca El Naranjal y realidad presupuestal nos decantó por elegir un formato más pequeño, manejándolo a manera de prueba un formato mediano, colocado alto encima del cerco -frente a los riesgos del vandalismo- y en varios frontis. En este caso pudimos sacrificar un poco el tamaño porque fue compartido en diversos grupos de WhatsApp, para una revisión más cómoda de los vecinos. 

Banner informativo para ser renovado en Av. Huandoy y Calle 50.

En cuanto a su mantenimiento, estos banners debieron ser renovados al cabo de dos años para seguir siendo legibles, sin embargo por temas presupuestales no pudimos realizarlo a tiempo; no obstante, hoy gracias al donativo de los voluntarios y docentes de la Universidad Privada del Norte (UPN) - Sede Los Olivos, contamos con tres impresiones listas para su renovación; encontrándonos desde fines de junio a la espera del apoyo municipal para su instalación. Veremos que pasa, caso contrario pronto estaremos realizando una convocatoria de voluntariado para instalación de banners patrimoniales.

A manera de reflexión. Si bien todas estas acciones nos tomaron de uno a tres años, de una labor voluntaria y ad honorem de gestores comunitarios y vecinos, muy bien podrían haber sido hechas en un par de meses, contando con un presupuesto básico y personal. La pregunta es ¿A quién le corresponde realizar todas estas acciones? Y la respuesta es sencilla, a la Municipalidad de Los Olivos, tal como lo señala el artículo 82 de la Ley Orgánica de Municipalidades 27972, que a la letra dice:

"12. Promover la protección y difusión del patrimonio cultural de la nación, dentro de su jurisdicción, y la defensa y conservación de los monumentos arqueológicos, históricos y artísticos, colaborando con los organismos regionales y nacionales competentes para su identificación, registro, control, conservación y restauración."

Entonces, es nuestro deber exigir a nuestra autoridades locales el cumplimiento de esta co-función, junto al Ministerio de Cultura, y nuestro derecho tomar iniciativa en favor a la óptima gestión de nuestros espacios arqueológicos e históricos. Extendamos este mensaje a los candidatos a la próxima alcaldía de Los Olivos.

Arql. Karen M. Luján Neyra (Cuida tu Huaca PLO)